先週末にUSで発売され話題となっている、BLACK SCALE x PIMP C オフィシャル・コラボコレクションが、BLACK SCALE TOKYOにて、今週末8月16日(土)に発売となります。

故Pimp Cの妻Chinara Butlerから、Black Scaleのクロージングラインを通して、Pimp Cのレガシーを世に示し続けるべく、ぜひオフィシャルコレクションをーーという提案を受け今回のコラボが実現しました。

長きに渡りPimp C、そしてUGKのファンであった私達にとって、このコラボレーションは非常に特別なプロジェクトです。ここ数年、”Trill”という言葉を、デザインやブランド名に取り入れるブランドがたくさん見受けられますが、私達は正しい方法でそれを取り入れ、彼の遺産に還元したかったのです。

今回のコラボコレクションは、Tシャツ5型、ロングスリーブTシャツ1型、スナップバック2型の展開で、その中でも特におすすめなアイテムは、Black Scaleのレベルフラッグ・スウェットを着ているPimp Cがエアブラシで描かれたTシャツです。

Chinara ButlerとShalimar Media Group、Bun Bの、私達やストリートファッションへのサポート、そしてもちろん、Pimp Cの出身地テキサスがヒップホップを通じて私達にシェアしてくれたライフスタイルに感謝を。Rest in peace Pimp C.