BLACK SCALE: A BATHING APE® × BLACK SCALE CAPSULE COLLECTION

BAPE®ことA BATHING APE®とBLACK SCALEのコラボレーションによるカプセルコレクションが2016年3月26日より発売開始。

今回のコレクションは、BAPE®の代表的なアイテム”SHARK HOODIE”をBLACK SCALE独自の解釈でアレンジしたものや、フットボールシャツ、Tシャツ、スウェットパンツ、スナップバックの全5アイテム。
BAPE®とBLACK SCALE、互いのブランドの特徴が見事に融合したスピリチュアルな仕上がりとなっています。

A BATHING APE® and American brand BLACK SCALE are collaborating to launch a capsule collection on March 26th, 2016. In this collection, BAPE® hero item the SHARK HOODIE was given a BLACK SCALE revamp, as a part of a 5 item line of t-shirts, long sleeves, sweatpants, and caps. The entire collection flawlessly showcases the finest features of both BAPE® and BLACK SCALE.

A BATHING APE® × BLACK SCALE スペシャルウェブサイト:https://bape.com/blackscale/


販路 / Official Retailers

A BATHING APE® Official BAPE STORE® & WEB STORE, BLACK SCALE SAN FRANCISCO, NEW YORK, LOS ANGELES, SHANGHAI, TOKYO & ONLINE STORE (日本国内は、BAPEXCLUSIVE™ 青山、京都、BAPE STORE® DSMG、bape.com webストアのみで販売)

※発売日は販売国によって異なります。詳しくは各店舗までお問い合わせください。
※The launch date varies by location, please contact your local BAPE STORE® or BLACK SCALE store for more information.

BLACK SCALE TOKYO店頭およびblack-scale.jpでの発売は、3月26日午前11時となります。