займы с плохой кредитной историей

LRG: Summer 2016 EXPLORE MORE Lookbook by Nick Girlando (インタビュー翻訳付き)

LRGと繋がりのある様々なフォトグラファーによるルックブック、”EXPLORE MORE”シリーズ。

今回はNYのRockaway Beachにて、Nick GirlandoがSUMMER 16のルックブックを撮り下ろしています。
ミニインタビューも掲載していますので、合わせてお楽しみください。

SUMMER 16 DELIVERY 1は、LRG TOKYOにも続々入荷中です!

−−−あなた自身について少し教えてください。

27歳で、生まれも育ちもNYのフォトグラファー/スケートボーダー/スニーカーコレクター。ファッション業界で働いてるよ。2015年12月にファッションセールスエージェンシーのOutset Collectiveを立ち上げたんだ。

−−−あなたの撮影機材はどんな感じ?目を付けているものはある?

今のセットはCanon 6Dに、24-70mm、35mm、14mm Lのレンズを使ってる。今はズームレンズが気になっていて、このところは5D Mark IIIに変えようかと考えてたんだ。

−−−あなたにとってLRGとは?

僕にとってLRGはいつも特別な存在。高校時代や大学時代もよく着ていたし、6年くらい前に、セールスアシスタント/マーチャンダイザーとして僕を初めて雇ってくれた会社でもあるし。スケートボーディングでは僕のルーツにも繋がってる。時は巡って僕を助けてくれた会社のために撮影できるなんて素晴らしい機会だよ。

−−−かなりのスニーカーコレクションを持ってるみたいだけど、お気に入りの一足は?逆に手に入っていない一足は?

お気に入りは常にNike x Stapleの”Pigeon Dunks”。僕はあの一足を所有している一人だよ。僕にとってはずっと宝物だね。
ずっと手に入れられてないのは、Asics x Ronnie FiegのGel Lyte III “Salmon Toe”。値段が手に負えないぐらい高くなっちゃって入手できてないんだ。

−−−ヤンキース、それともメッツ?

常にヤンキース。

−−−Kanye West、それともJay Z?

今はカニエかな。でもNY出身としては、Jay Zはいつもキングだね。

−−−In n Out、それともShake Shack?
※In n Outはカリフォルニア、Shake Shackはニューヨークを中心に展開するハンバーガーの有名チェーン店。

3ヶ月前にこの質問をされてたらShake Shackと答えてたけど、最近はカリフォルニアに来ることが多いから、マジでIn n Outを気に入ってるよ。